Трудности перевода: что не скажешь одним словом

Во многих языках есть слова, которые выражают целые понятия и категории. И которые невозможно перевести на другие языки.

"Сидеть на улице и наслаждаться пивом", - один из таких примеров.

А у вас есть такие примеры?

Подписывайтесь: http://www.youtube.com/user/bbcrussia...

Трудности перевода: что не скажешь одним словом биотин
200 Likes	200 Dislikes
3,155 views views	641K followers
News & Politics	Upload TimePublished on 2 Oct 2018

Related keywords

1. служба поддержки билайн
2. русская голубая
3. русская грамматика
4. нидерланды население
5. служба новостей оон
6. нидерланды валюта
7. сидеть conjugation
8. синдром раздраженного кишечника
9. служба доставки кики
10. билли айлиш
11. нидерланды что посмотреть
12. библио глобус
13. сита и рама
14. синдром туретта
15. япония лурк
16. ббс україна
17. служба безпеки україни
18. bbc radio 1
19. россии армия
20. на русском плакала текст
21. на русском moonlight
22. билеты на самолет
23. ббс россии
24. синергия
25. bbc america
26. bbc shows
27. япония корея
28. бигль
29. bbc hausa
30. bbc news live
31. ббс сша
32. на русском rockstar
33. нидерланды флаг
34. нидерланды столица
35. bbc arabic
36. россии история
37. служба внешней разведки
38. бисептол
39. россия испания
40. русская церковь
41. русская ночь
42. bbc iplayer
43. служба в армии
44. новости израиля
45. новости бокса
46. нидерланды евровидение 2019
47. россии и мира новости
48. россия 1 смотреть онлайн
49. япония виза
50. япония новости
51. япония которая взрывает мозг
52. япония виза для россиян
53. япония на карте
54. новости грузии
55. на русском рокстар
56. новости россия
57. служба судебных приставов москва
58. япония карта
59. россия 1 телепрограмма
60. нидерланды погода
61. битва за севастополь
62. русская реклама
63. русская классика
64. россия канал
65. ббс англия
66. новости россии
67. ббс узбек
68. служба поддержки вк
69. русская комедия 2019
70. служба военна информация
71. сибирь
72. япония история
73. россия египет
74. русская баня
75. нидерланды язык
76. bbc football
77. новости армении
78. нидерланды на карте
79. россии сбербанк
80. россия 1 программа
81. сингапур
82. bbc mundo
83. россии чемпионат
84. россия 1 онлайн
85. новости беларуси
86. на русском беливер
87. россия уругвай
88. на русском том и джерри
89. новости казахстана
90. россии карта
91. россии новости сегодня
92. россия 1
93. россия яндекс
94. нидерланды евровидение
95. bbc urdu
96. бихэппи
97. ббс брексит
98. россия хорватия
99. биоревитализация
100. библия
101. русская рулетка
102. новости молдовы
103. биволъ
104. япония население
105. синонимы
106. нидерланды германия
107. служба судебных приставов
108. служба божа
109. нидерланды на английском
110. новости сша
111. служба новостей сериал
112. на русском языке
113. япония достопримечательности
114. россии последние новости
115. япония тесла
116. россия 24
117. служба в церкви
118. биткоин
119. bbcor bats
120. новости шоу бизнеса
121. русская комедия
122. россии регионы
123. bbc meaning
124. симптомы малярии
125. служба поддержки apple
126. новости одессы
127. япония в октябре
128. bbc cricket
129. нидерланды индекс
130. новости узбекистана
131. сикхи
132. на русском перевод
133. новости мира
134. россия испания смотреть онлайн
135. япония острова
136. русская кухня
137. россии мвд
138. нидерланды голландия
139. на русском казка
140. на русском лохина
141. билирубин
142. на русском деспасито скачать
143. на русском деспасито текст
144. на русском песня плакала
145. сима ленд
146. нидерланды города
147. ббс новини україни
148. русская служба bbc
149. япония в ноябре
150. на русском believer
151. русская печь
152. сикстинская капелла
153. русская весна
154. нидерланды виза
155. япония религия
156. служба поддержки мтс
157. на русском деспасито
158. bbc persian
159. синоптик
160. новости украины обозреватель
161. новости туркменистана
162. россии почта отследить
163. ситибанк онлайн
164. bbc news
165. русская борзая
166. би 2
167. билайн
168. россии население
169. bbc world news
170. россии почта
171. нидерланды англия
172. на русском netflix
173. новости гугл
174. япония погода
175. русская аптека
176. биполярное расстройство
177. россия чехия
178. синтаксис
179. россии радио
180. русская православная церковь
181. битва за землю
182. новости украины
183. bbc sport
184. на русском алиэкспресс
185. нидерланды климат
186. ббс документальные фильмы
187. россии почта отслеживание
188. россия банк
189. bbc world service
190. русская музыка
191. сифилис
192. симферополь
193. симптомы беременности
194. россия 24 онлайн
195. россия саудовская аравия
196. россия авиакомпания
197. на русском или по русски
198. bbc radio
199. служба новостей
200. bbc weather
201. новости украина
202. россии ввп
203. ббсб
204. на русском языке узбекские фильмы
205. россии день
206. бишкек
207. русская литература
208. битва экстрасенсов
209. ббси
210. япония цунами
211. ббс новости
212. россия турция
213. на русском bad guy
214. россии новости
215. япония микроволновки
216. служба поддержки инстаграм
217. сикхизм
218. бисквит
219. россии республики
220. нидерланды фото
221. служба в армии израиля
222. ббс новини
223. россии герб
224. новости часа
225. япония из израиля
226. россия 1 прямой эфир
227. служба зовнішньої розвідки україни
228. служба безопасности
229. синоптик бг
230. нидерланды на карте мира
231. русская клавиатура